{"id":10502,"date":"2025-12-04T17:22:19","date_gmt":"2025-12-04T16:22:19","guid":{"rendered":"https:\/\/smakivera.pl\/?page_id=10502"},"modified":"2025-12-09T11:31:08","modified_gmt":"2025-12-09T10:31:08","slug":"swiateczne-pysznosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/swiateczne-pysznosci\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0105teczne pyszno\u015bci"},"content":{"rendered":"
\n\t\t

\n\t\t\t\t\tWITAJ W \u015aWI\u0104TECZNEJ KUCHNI VERA!\t\t\t<\/h1>\n\t\t

\u015awi\u0119tujmy, ucztujmy, cieszmy si\u0119 zim\u0105 i odpoczywajmy od codzienno\u015bci! Zima to nie tylko czas Bo\u017cego Narodzenia, to r\u00f3wnie\u017c Sylwester i Karnawa\u0142. Czas prezent\u00f3w i radosnych spotka\u0144, pysznego jedzenia i dobrego samopoczucia. Mamy dla Was wspania\u0142e \u015bwi\u0105teczne przepisy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym odkryjcie tradycyjne smaki w od\u015bwi\u0119tnych aran\u017cacjach. Nie b\u00f3jcie si\u0119 nowych kulinarnych wyzwa\u0144! \u015awi\u0119tujcie i gotujcie z VER\u0104!<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t\t

\n\t\t\t\t\tWITAJ W \u015aWI\u0104TECZNEJ KUCHNI VERA!\t\t\t<\/h1>\n\t\t

Kochani, dosy\u0107 wst\u0119p\u00f3w! \u015awi\u0119tujmy, ucztujmy, cieszmy si\u0119 zim\u0105 i odpoczywajmy od codzienno\u015bci! Zima to nie tylko czas Bo\u017cego Narodzenia, to r\u00f3wnie\u017c Sylwester i Karnawa\u0142. Czas prezent\u00f3w i radosnych spotka\u0144, pysznego jedzenia i dobrego samopoczucia. Mamy dla Was wspania\u0142e \u015bwi\u0105teczne przepisy. Odkryjcie tradycyjne smaki w od\u015bwi\u0119tnych aran\u017cacjach, w tym cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e z marakuj\u0105 dla wielbicieli s\u0142odko\u015bci. Nie b\u00f3jcie si\u0119 nowych kulinarnych wyzwa\u0144! \u015awi\u0119tujcie i gotujcie z VER\u0104!<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Herring salad with beetroot<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ingredients:<\/strong><\/p>\n

2 cooked VERA beets
\n3 fillets of herring in vinegar
\n1 apple
\n1 small onion
\na few pickled mushrooms
\na few VERA gherkins
\n1\/2 can of VERA tinned peas
\n2 tbsp mayonnaise
\n2 tablespoons of cream or yoghurt
\n1 teaspoon mustard
\nsalt and pepper
\ndill for garnish<\/p>\n

Preparation:<\/strong>
\nDice herring, onion, apple, mushrooms, gherkins and beetroot. In a separate bowl, mix the herring with mayonnaise, cream\/yoghurt and mustard - season to taste. Layer the herring \u2192 peas \u2192 beetroot. Decorate with dill.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Herring salad with beetroot<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ingredients:<\/strong><\/p>\n

2 cooked VERA beets
\n3 fillets of herring in vinegar
\n1 apple
\n1 small onion
\na few pickled mushrooms
\na few VERA gherkins
\n1\/2 can of VERA tinned peas
\n2 tbsp mayonnaise
\n2 tablespoons of cream or yoghurt
\n1 teaspoon mustard
\nsalt and pepper
\ndill for garnish<\/p>\n

Preparation:<\/strong>
\nDice herring, onion, apple, mushrooms, gherkins and beetroot. In a separate bowl, mix the herring with mayonnaise, cream\/yoghurt and mustard - season to taste. Layer the herring \u2192 peas \u2192 beetroot. Decorate with dill.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Peach star-shaped cookies<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ingredients:<\/p>\n

1 can of peaches in VERA syrup<\/div>\n
2 packets of puff pastry<\/div>\n
egg<\/div>\n
1 tbsp milk<\/div>\n
1\/2 teaspoon cinnamon<\/div>\n
caster sugar<\/div>\n
lemon juice<\/div>\n

Preparation:<\/p>\n

Finely dice the peaches and mix with the cinnamon. Cut out stars from the puff pastry (cut out small circles from the leftover pastry - use everything, nothing will go to waste!). Place the peach filling on half of the cut out stars and cover with the other half. Prick the edges around with a fork to create a decorative pattern. Brush the cookies with the beaten egg and milk. Bake at 200\u00b0C for approx. 20 minutes until beautifully golden.<\/div>\n
<\/div>\n
Once cooled, decorate with icing (icing sugar mixed with lemon juice - proportions: 1 cup icing sugar and 4-5 tablespoons juice). Finally, you can add festive sprinkles for even more charm.<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Peach star-shaped cookies<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ingredients:<\/p>\n

1 can of peaches in VERA syrup<\/div>\n
2 packets of puff pastry<\/div>\n
egg<\/div>\n
1 tbsp milk<\/div>\n
1\/2 teaspoon cinnamon<\/div>\n
caster sugar<\/div>\n
lemon juice<\/div>\n

Preparation:<\/p>\n

Finely dice the peaches and mix with the cinnamon. Cut out stars from the puff pastry (cut out small circles from the leftover pastry - use everything, nothing will go to waste!). Place the peach filling on half of the cut out stars and cover with the other half. Prick the edges around with a fork to create a decorative pattern. Brush the cookies with the beaten egg and milk. Bake at 200\u00b0C for approx. 20 minutes until beautifully golden.<\/div>\n
<\/div>\n
Once cooled, decorate with icing (icing sugar mixed with lemon juice - proportions: 1 cup icing sugar and 4-5 tablespoons juice). Finally, you can add festive sprinkles for even more charm.<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Christmas trees with tuna paste<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ingredients:<\/strong><\/p>\n

120 g of tuna in VERA's own sauce<\/div>\n
140 g cream cheese<\/div>\n
80g of VERA gherkins<\/div>\n
1\/2 of an onion<\/div>\n
bunch of dill<\/div>\n
crackers<\/div>\n
pomegranate for decoration<\/div>\n

Preparation:<\/strong><\/p>\n

Drain the tuna and place in a bowl. Add the cottage cheese, finely chopped gherkins and onion. Season with salt and pepper. Mix until smooth. Shape the mixture into small \u201eChristmas trees\u201d and coat with finely chopped dill. Place the Christmas trees on the crackers and decorate with pomegranate seeds.<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Christmas trees with tuna paste<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ingredients:<\/strong><\/p>\n

120 g of tuna in VERA's own sauce<\/div>\n
140 g cream cheese<\/div>\n
80g of VERA gherkins<\/div>\n
1\/2 of an onion<\/div>\n
bunch of dill<\/div>\n
crackers<\/div>\n
pomegranate for decoration<\/div>\n

Preparation:<\/strong><\/p>\n

Drain the tuna and place in a bowl. Add the cottage cheese, finely chopped gherkins and onion. Season with salt and pepper. Mix until smooth. Shape the mixture into small \u201eChristmas trees\u201d and coat with finely chopped dill. Place the Christmas trees on the crackers and decorate with pomegranate seeds.<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Filet z dorady z sosem paprykowym i sma\u017conymi warzywami<\/span><\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ingredients:<\/span><\/strong><\/p>\n

    \n
  • 4 filety z dorady (1 filet na osob\u0119)<\/span><\/li>\n
  • Sos paprykowy<\/span><\/li>\n
  • 1 s\u0142oik papryki grillowanej VERA<\/span><\/li>\n
  • 50 g cebuli szalotki<\/span><\/li>\n
  • oliwa pomace VERA do sma\u017cenia<\/span><\/li>\n
  • VERA extra virgin oil<\/span><\/li>\n
  • salt<\/span><\/li>\n
  • pepper<\/span><\/li>\n
  • Warzywa – <\/span>ulubiony bukiet warzyw<\/span><\/li>\n
  • lub karczochy \u0107wiartki w zalewie VERA<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    Sos paprykowy<\/span><\/p>\n

    Szalotk\u0119 zeszkli\u0107 na oliwie, doda\u0107 ods\u0105czon\u0105 papryk\u0119 i dusi\u0107 <\/span>przez chwil\u0119. Wszystko zmiksowa\u0107, doda\u0107 oliw\u0119 extra virgin <\/span>i przetrze\u0107 przez sito. Doprawi\u0107 do smaku.<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Warzywa<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Dowolne warzywa pokroi\u0107 w paski i zeszkli\u0107 na oliwie. Mo\u017cna <\/span>skomponowa\u0107 sw\u00f3j ulubiony bukiet warzyw. Doskonale tu\u00a0<\/span>b\u0119dzie pasowa\u0107 cukinia, bak\u0142a\u017can lub por. W \u015bwi\u0105tecznym <\/span>wydaniu proponujemy jednak podsma\u017cy\u0107 ods\u0105czone wcze\u015bniej <\/span>z zalewy karczochy VERA. Nadadz\u0105 one wykwintnego charakteru ca\u0142ej potrawie.<\/span><\/p>\n

    Dorada<\/span><\/p>\n

    Filety z dorady usma\u017cy\u0107 na rozgrzanej patelni tak, aby ryby <\/span>nie przesuszy\u0107. Filety pola\u0107 sosem i podawa\u0107 z karczochami <\/span>lub ulubionymi warzywami.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

    <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t\n\t\t
    \n\t\t\t
    \"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t\n\t\t
    \n\t\t\t
    \"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Filet z dorady z sosem paprykowym i sma\u017conymi warzywami<\/span><\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
    <\/span><\/div>\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Ingredients:<\/span><\/strong><\/p>\n

      \n
    • 4 filety z dorady (1 filet na osob\u0119)<\/span><\/li>\n
    • Sos paprykowy<\/span><\/li>\n
    • 1 s\u0142oik papryki grillowanej VERA<\/span><\/li>\n
    • 50 g cebuli szalotki<\/span><\/li>\n
    • oliwa pomace VERA do sma\u017cenia<\/span><\/li>\n
    • VERA extra virgin oil<\/span><\/li>\n
    • salt<\/span><\/li>\n
    • pepper<\/span><\/li>\n
    • Warzywa – <\/span>ulubiony bukiet warzyw<\/span><\/li>\n
    • lub karczochy \u0107wiartki w zalewie VERA<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

      Sos paprykowy<\/span><\/p>\n

      Szalotk\u0119 zeszkli\u0107 na oliwie, doda\u0107 ods\u0105czon\u0105 papryk\u0119 i dusi\u0107 <\/span>przez chwil\u0119. Wszystko zmiksowa\u0107, doda\u0107 oliw\u0119 extra virgin <\/span>i przetrze\u0107 przez sito. Doprawi\u0107 do smaku.<\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

      Warzywa<\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

      Dowolne warzywa pokroi\u0107 w paski i zeszkli\u0107 na oliwie. Mo\u017cna <\/span>skomponowa\u0107 sw\u00f3j ulubiony bukiet warzyw. Doskonale tu\u00a0<\/span>b\u0119dzie pasowa\u0107 cukinia, bak\u0142a\u017can lub por. W \u015bwi\u0105tecznym <\/span>wydaniu proponujemy jednak podsma\u017cy\u0107 ods\u0105czone wcze\u015bniej <\/span>z zalewy karczochy VERA. Nadadz\u0105 one wykwintnego charakteru ca\u0142ej potrawie.<\/span><\/p>\n

      Dorada<\/span><\/p>\n

      Filety z dorady usma\u017cy\u0107 na rozgrzanej patelni tak, aby ryby <\/span>nie przesuszy\u0107. Filety pola\u0107 sosem i podawa\u0107 z karczochami <\/span>lub ulubionymi warzywami.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

      <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t\n\t\t
      \n\t\t\t
      \"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e z marakuj\u0105<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
      <\/span><\/div>\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Ingredients:<\/strong><\/p>\n

      7 \u017c\u00f3\u0142tek
      \n125 g caster sugar
      \n380 ml \u015bmietany krem\u00f3wki 30% UHT
      \n100 g pulpy z marakui z pestkami VERA
      \n2 \u015bwie\u017ce marakuje
      \ncukier trzcinowy do karmelizowania<\/p>\n

      Preparation:<\/strong>
      \n\u017b\u00f3\u0142tka utrzyj z cukrem pudrem na jasn\u0105, puszyst\u0105 mas\u0119. Dodaj \u015bmietank\u0119, pulp\u0119 z marakui VERA oraz mi\u0105\u017csz z dw\u00f3ch \u015bwie\u017cych marakui, delikatnie wymieszaj. Mas\u0119 rozlej do kokilek. Piecz w 90\u00b0C przez 25\u201340 minut (w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci naczynek), a\u017c krem si\u0119 zetnie, ale wci\u0105\u017c b\u0119dzie spr\u0119\u017cysty. Ostud\u017a. Przed podaniem posyp wierzch cukrem trzcinowym i skarmelizuj palnikiem do cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e, tworz\u0105c chrupi\u0105c\u0105 skorupk\u0119.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

      <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t\n\t\t
      \n\t\t\t
      \"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e z marakuj\u0105<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
      <\/span><\/div>\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Ingredients:<\/strong><\/p>\n

      7 \u017c\u00f3\u0142tek
      \n125 g caster sugar
      \n380 ml \u015bmietany krem\u00f3wki 30% UHT
      \n100 g pulpy z marakui z pestkami VERA
      \n2 \u015bwie\u017ce marakuje
      \ncukier trzcinowy do karmelizowania<\/p>\n

      Preparation:<\/strong>
      \n\u017b\u00f3\u0142tka utrzyj z cukrem pudrem na jasn\u0105, puszyst\u0105 mas\u0119. Dodaj \u015bmietank\u0119, pulp\u0119 z marakui VERA oraz mi\u0105\u017csz z dw\u00f3ch \u015bwie\u017cych marakui, delikatnie wymieszaj. Mas\u0119 rozlej do kokilek. Piecz w 90\u00b0C przez 25\u201340 minut (w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci naczynek), a\u017c krem si\u0119 zetnie, ale wci\u0105\u017c b\u0119dzie spr\u0119\u017cysty. Ostud\u017a. Przed podaniem posyp wierzch cukrem trzcinowym i skarmelizuj palnikiem do cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e, tworz\u0105c chrupi\u0105c\u0105 skorupk\u0119.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

      <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      \u015aled\u017a marynowany podany z sosem tatarskim i papryczk\u0105 piri-piri<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
      <\/span><\/div>\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Ingredients:<\/p>\n

      400 g filet\u00f3w \u015bledziowych
      \n50 g papryczki piri-piri VERA<\/p>\n

      Marynata do \u015bledzi:
      \n500 ml wody
      \n1 du\u017ca cebula
      \n2 carrots
      \nziele angielskie, li\u015b\u0107 laurowy
      \ns\u00f3l, cukier, ocet spirytusowy<\/p>\n

      Sos tatarski:
      \n100 g pieczarek marynowanych VERA
      \n100 g og\u00f3rk\u00f3w konserwowych VERA
      \n4 jajka ugotowane na twardo
      \nmajonez lub jogurt naturalny
      \nsalt, pepper<\/p>\n

      Preparation:
      \nSk\u0142adniki marynaty zagotuj z przyprawami i ostud\u017a. W\u0142\u00f3\u017c filety \u015bledziowe i marynuj przez 24 godziny. Do sosu tatarskiego posiekaj drobno pieczarki i og\u00f3rki VERA, dodaj pokrojone jajka, wymieszaj z majonezem lub jogurtem, dopraw sol\u0105 i pieprzem. \u015aledzie pokr\u00f3j na kawa\u0142ki, podawaj z papryczk\u0105 piri-piri VERA i sosem tatarskim.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

      <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t\n\t\t
      \n\t\t\t
      \"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      \u015aled\u017a marynowany podany z sosem tatarskim i papryczk\u0105 piri-piri<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
      <\/span><\/div>
      <\/span><\/div>\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Ingredients:<\/p>\n

      400 g filet\u00f3w \u015bledziowych
      \n50 g papryczki piri-piri VERA<\/p>\n

      Marynata do \u015bledzi:
      \n500 ml wody
      \n1 du\u017ca cebula
      \n2 carrots
      \nziele angielskie, li\u015b\u0107 laurowy
      \ns\u00f3l, cukier, ocet spirytusowy<\/p>\n

      Sos tatarski:
      \n100 g pieczarek marynowanych VERA
      \n100 g og\u00f3rk\u00f3w konserwowych VERA
      \n4 jajka ugotowane na twardo
      \nmajonez lub jogurt naturalny
      \nsalt, pepper<\/p>\n

      Preparation:
      \nSk\u0142adniki marynaty zagotuj z przyprawami i ostud\u017a. W\u0142\u00f3\u017c filety \u015bledziowe i marynuj przez 24 godziny. Do sosu tatarskiego posiekaj drobno pieczarki i og\u00f3rki VERA, dodaj pokrojone jajka, wymieszaj z majonezem lub jogurtem, dopraw sol\u0105 i pieprzem. \u015aledzie pokr\u00f3j na kawa\u0142ki, podawaj z papryczk\u0105 piri-piri VERA i sosem tatarskim.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

      \n\t
      \n\t\t\n\t\t
      \n\t\t\t
      \"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>
      \n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t<\/div>\n\t\t\t
      <\/div>\n\t\t
      <\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Krem z kukurydzy z \u017c\u00f3\u0142tym curry i zimowymi przyprawami<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Ingredients:<\/strong><\/p>\n

      2 cans of VERA corn
      \n4 ziemniaki
      \n1 onion
      \n1 \u0142y\u017cka mas\u0142a klarowanego
      \n500 ml wywaru warzywnego
      \n1 laska cynamonu
      \n1 gwiazdka any\u017cu
      \nyellow curry
      \n100 ml \u015bmietanki krem\u00f3wki 30% UHT
      \nsalt, pepper<\/p>\n

      Preparation:<\/strong>
      \nCebul\u0119 i ziemniaki pokr\u00f3j w kostk\u0119 i podsma\u017c na ma\u015ble klarowanym. Dodaj ods\u0105czon\u0105 kukurydz\u0119 VERA, zalej wywarem warzywnym, dorzu\u0107 lask\u0119 cynamonu i gwiazdk\u0119 any\u017cu. Gotuj do mi\u0119kko\u015bci warzyw. Wyjmij przyprawy korzenne, dodaj \u017c\u00f3\u0142te curry, \u015bmietank\u0119, dopraw sol\u0105 i pieprzem. Zmiksuj zup\u0119 na g\u0142adki krem i \u2013 je\u015bli chcesz \u2013 przeced\u017a przez sitko. Podawaj z odrobin\u0105 octu balsamicznego i gwiazdk\u0105 any\u017cu jako dekoracj\u0105.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Krem z kukurydzy z \u017c\u00f3\u0142tym curry i zimowymi przyprawami<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Ingredients:<\/strong><\/p>\n

      2 cans of VERA corn
      \n4 ziemniaki
      \n1 onion
      \n1 \u0142y\u017cka mas\u0142a klarowanego
      \n500 ml wywaru warzywnego
      \n1 laska cynamonu
      \n1 gwiazdka any\u017cu
      \nyellow curry
      \n100 ml \u015bmietanki krem\u00f3wki 30% UHT
      \nsalt, pepper<\/p>\n

      Preparation:<\/strong>
      \nCebul\u0119 i ziemniaki pokr\u00f3j w kostk\u0119 i podsma\u017c na ma\u015ble klarowanym. Dodaj ods\u0105czon\u0105 kukurydz\u0119 VERA, zalej wywarem warzywnym, dorzu\u0107 lask\u0119 cynamonu i gwiazdk\u0119 any\u017cu. Gotuj do mi\u0119kko\u015bci warzyw. Wyjmij przyprawy korzenne, dodaj \u017c\u00f3\u0142te curry, \u015bmietank\u0119, dopraw sol\u0105 i pieprzem. Zmiksuj zup\u0119 na g\u0142adki krem i \u2013 je\u015bli chcesz \u2013 przeced\u017a przez sitko. Podawaj z odrobin\u0105 octu balsamicznego i gwiazdk\u0105 any\u017cu jako dekoracj\u0105.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>
      \n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t<\/div>\n\t\t\t\t
      <\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t\t

      \n\t\t\t\t\tSprawd\u017a nasze pozosta\u0142e oko\u0142o\u015bwi\u0105teczne inspiracje\t\t\t<\/h1>\n\t<\/div>
      <\/span><\/div>
      <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t\t

      \n\t\t\t\t\tSprawd\u017a nasze pozosta\u0142e oko\u0142o\u015bwi\u0105teczne inspiracje\t\t\t<\/h1>\n\t<\/div>
      <\/span><\/div>
      <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
      \n\t
      \n\t\t