{"id":6346,"date":"2022-09-14T15:57:00","date_gmt":"2022-09-14T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/smakivera.pl\/?p=6346"},"modified":"2026-03-18T14:30:07","modified_gmt":"2026-03-18T13:30:07","slug":"strudel-with-apples-and-dried-figs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/strudel-with-apples-and-dried-figs\/","title":{"rendered":"Strudel with apples and dried figs"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-left\"><a href=\"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6346?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6346?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><p><strong>Ingredients<\/strong><br \/>\nStrudel with apples and dried figs<\/p>\n<p><strong>Dough<\/strong><br \/>\n250 g wheat flour<br \/>\n70 g melted butter<br \/>\n125 ml water<br \/>\n1 egg<br \/>\nsalt<\/p>\n<p><strong>Stuffing<\/strong><br \/>\n1 can of dried figs in VERA marinade<br \/>\n200 g of cooked apples<br \/>\n50 g walnuts<br \/>\n30 g pistachios<br \/>\n30 g butter<br \/>\n40 g dark sugar<br \/>\n2 eggs<br \/>\nCinnamon to taste<\/p>\n<p><strong>Moscato sauce <\/strong><br \/>\n300 ml Moscato wine<br \/>\n70 g of sugar<br \/>\n2 egg yolks<br \/>\n10 g potato flour<br \/>\n50 ml cream 30%<\/p>\n<p><strong>Preparation<\/strong><br \/>\n<strong>Pastry:<\/strong> Knead the ingredients for the dough for 10 minutes. When it has a smooth texture, cover and leave to rest. It is important that it can rest for as long as possible. You can make it the day before and leave it in the fridge tightly wrapped in plastic so it doesn't dry out.<br \/>\n<strong>Stuffing:<\/strong> Cream the butter with the egg yolk, sugar and a pinch of salt; to this add the chopped and drained dried figs. Finely chop the nuts. Cook and drain the apples into chunks. Whisk the egg whites into a stiff foam and combine with the nuts and cooled apples. Roll out the cold dough to a thickness of approx. 3 mm. Place the filling, wrap, brush the top with egg yolk and sprinkle with dark sugar. To make it easier to wrap the delicate dough together with the stuffing, spread it on a clean linen cloth. It will be no trouble to transfer it to the baking tray. Bake at 190 degrees C for approx. 10 minutes.<br \/>\n<strong>Moscato sauce:<\/strong> Combine the Moscato wine with the rest of the ingredients and heat slowly stirring with a wisk until it comes to a boil. Cook for about 3 minutes. Serve the strudel warm together with the sauce.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ingredients Apple and dried fig strudel Dough 250 g whole wheat flour 70 g melted butter 125 ml water 1 egg salt Stuffing 1 tin of dried figs in VERA marinade 200 g cooked apples 50 g walnuts 30 g pistachios 30 g butter 40 g dark sugar 2 eggs cinnamon to taste Moscato sauce [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,86],"tags":[],"class_list":["post-6346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kategoria-kulinarne-inspiracje","category-na-slodko"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami - Przepisy - Smaki Vera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pachn\u0105cy jab\u0142kiem i figami strudel to propozycja na leniwe, jesienne wieczory. \u0141ap przepis i piecz z Ver\u0105 | Smaki Vera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smakivera.pl\/en\/strudel-with-apples-and-dried-figs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami - Przepisy - Smaki Vera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pachn\u0105cy jab\u0142kiem i figami strudel to propozycja na leniwe, jesienne wieczory. \u0141ap przepis i piecz z Ver\u0105 | Smaki Vera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smakivera.pl\/en\/strudel-with-apples-and-dried-figs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VERA - Ca\u0142y \u015bwiat w Twojej Kuchni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/smakivera\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-14T13:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T13:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"veradmn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"veradmn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/\"},\"author\":{\"name\":\"veradmn\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/person\/b887003a4f394080457d8357307cf22e\"},\"headline\":\"Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami\",\"datePublished\":\"2022-09-14T13:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T13:30:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/\"},\"wordCount\":260,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg\",\"articleSection\":[\"Kulinarne inspiracje\",\"Na s\u0142odko\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/\",\"url\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/\",\"name\":\"Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami - Przepisy - Smaki Vera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-14T13:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T13:30:07+00:00\",\"description\":\"Pachn\u0105cy jab\u0142kiem i figami strudel to propozycja na leniwe, jesienne wieczory. \u0141ap przepis i piecz z Ver\u0105 | Smaki Vera\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg\",\"width\":1000,\"height\":625,\"caption\":\"Strudel z jab\u0142kiem i fig\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/smakivera.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smakivera.pl\/\",\"name\":\"VERA - Ca\u0142y \u015bwiat w Twojej Kuchni\",\"description\":\"Udaj si\u0119 z nami w kulinarn\u0105 podr\u00f3\u017c... do s\u0142onecznej Hiszpanii po pyszne oliwy, do W\u0142och po pachn\u0105ce pomidory, a mo\u017ce do Indii po tropikalne owoce?\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smakivera.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#organization\",\"name\":\"VERA - Zapro\u015b ca\u0142y \u015bwiat do swojej kuchni\",\"url\":\"https:\/\/smakivera.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/vera-gastronomia.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/vera-gastronomia.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"VERA - Zapro\u015b ca\u0142y \u015bwiat do swojej kuchni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/smakivera\",\"https:\/\/www.instagram.com\/smakivera\/\",\"https:\/\/pl.pinterest.com\/smakivera\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/person\/b887003a4f394080457d8357307cf22e\",\"name\":\"veradmn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edc26caae6d3ca5e735ed5d070aecf6e10266738e4addc0d92b44360a0365c34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edc26caae6d3ca5e735ed5d070aecf6e10266738e4addc0d92b44360a0365c34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"veradmn\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/smakivera.pl\"],\"url\":\"https:\/\/smakivera.pl\/en\/author\/veradmn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strudel with apples and dried figs - Recipes - Tastes of Vera","description":"Fragrant with apple and figs, this strudel is a go-to for lazy autumn evenings. Grab the recipe and bake with Vera | Flavours of Vera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/strudel-with-apples-and-dried-figs\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami - Przepisy - Smaki Vera","og_description":"Pachn\u0105cy jab\u0142kiem i figami strudel to propozycja na leniwe, jesienne wieczory. \u0141ap przepis i piecz z Ver\u0105 | Smaki Vera","og_url":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/strudel-with-apples-and-dried-figs\/","og_site_name":"VERA - Ca\u0142y \u015bwiat w Twojej Kuchni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/smakivera","article_published_time":"2022-09-14T13:57:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T13:30:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":625,"url":"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"veradmn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"veradmn","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/"},"author":{"name":"veradmn","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/person\/b887003a4f394080457d8357307cf22e"},"headline":"Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami","datePublished":"2022-09-14T13:57:00+00:00","dateModified":"2026-03-18T13:30:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg","articleSection":["Kulinarne inspiracje","Na s\u0142odko"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/","url":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/","name":"Strudel with apples and dried figs - Recipes - Tastes of Vera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg","datePublished":"2022-09-14T13:57:00+00:00","dateModified":"2026-03-18T13:30:07+00:00","description":"Fragrant with apple and figs, this strudel is a go-to for lazy autumn evenings. Grab the recipe and bake with Vera | Flavours of Vera","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#primaryimage","url":"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg","contentUrl":"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/strudel-jablko-figa.jpg","width":1000,"height":625,"caption":"Strudel z jab\u0142kiem i fig\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/strudel-z-jablkami-i-suszonymi-figami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/smakivera.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strudel z jab\u0142kami i suszonymi figami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#website","url":"https:\/\/smakivera.pl\/","name":"VERA - A whole world in your kitchen","description":"Come with us on a culinary journey... to sunny Spain for delicious oils, to Italy for fragrant tomatoes, or perhaps to India for tropical fruits?","publisher":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smakivera.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#organization","name":"VERA - Invite the whole world into your kitchen","url":"https:\/\/smakivera.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/vera-gastronomia.png","contentUrl":"https:\/\/smakivera.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/vera-gastronomia.png","width":200,"height":200,"caption":"VERA - Zapro\u015b ca\u0142y \u015bwiat do swojej kuchni"},"image":{"@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/smakivera","https:\/\/www.instagram.com\/smakivera\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/smakivera"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/person\/b887003a4f394080457d8357307cf22e","name":"veradmn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/smakivera.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edc26caae6d3ca5e735ed5d070aecf6e10266738e4addc0d92b44360a0365c34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edc26caae6d3ca5e735ed5d070aecf6e10266738e4addc0d92b44360a0365c34?s=96&d=mm&r=g","caption":"veradmn"},"sameAs":["https:\/\/smakivera.pl"],"url":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/author\/veradmn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6346"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6349,"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6346\/revisions\/6349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakivera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}